{"id":1743,"date":"2022-03-21T17:30:10","date_gmt":"2022-03-21T17:30:10","guid":{"rendered":"https:\/\/bamunon.pt\/politica-de-privacidade\/"},"modified":"2022-03-25T18:05:47","modified_gmt":"2022-03-25T18:05:47","slug":"politique-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bamunon.pt\/fr\/politique-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Cette politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9glemente le traitement des donn\u00e9es personnelles des utilisateurs (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s \u00ab\u00a0Utilisateurs\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Utilisateurs\u00a0\u00bb) collect\u00e9es dans le cadre de l&rsquo;utilisation du site Web \u00e0 l&rsquo;adresse https:\/\/bamunon.pt (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0Site\u00a0\u00bb). ), propri\u00e9t\u00e9 de Hamilton Borges de Castro Costa avec NIPC : 218761864 \u00e0 l&rsquo;adresse : Rua da Tapadinha N. 6 S\u00e3o Cosmado \u2013 Couto de Cima 3510-607 Viseu (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab Bamu Non \u00bb) et refl\u00e8te les pr\u00e9occupations institutionnelles de Bamu Non en termes de confidentialit\u00e9 et de traitement des donn\u00e9es personnelles des Utilisateurs.<br \/>\nBAMU NON est une entreprise qui int\u00e8gre un groupe d&rsquo;entreprises qui, entre autres activit\u00e9s annexes, ont pour activit\u00e9 principale l&rsquo;\u00e9cotourisme.<br \/>\nLa fourniture de donn\u00e9es personnelles dans le cadre de la navigation sur le Site implique la connaissance et l&rsquo;acceptation expresse des conditions contenues dans la pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 et Cookies.<\/p>\n<p>1. Collecte et traitement des donn\u00e9es personnelles<\/p>\n<p>1.1 &#8211; BAMU NON<br \/>\nBAMU NON est l&rsquo;entit\u00e9 responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles des Utilisateurs collect\u00e9es via le Site Web, qui seront trait\u00e9es dans les termes d\u00e9crits ici, ainsi qu&rsquo;aux fins de se conformer aux obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires des soci\u00e9t\u00e9s BAMU NON.<\/p>\n<p>1.2 &#8211; Utilisation du Site<br \/>\nL&rsquo;acc\u00e8s et la navigation sur le Site n&rsquo;impliquent pas n\u00e9cessairement la fourniture de donn\u00e9es personnelles.<br \/>\nCependant, certaines fonctionnalit\u00e9s du Site impliquent la fourniture de donn\u00e9es personnelles (par exemple, si vous souhaitez soumettre un formulaire de contact pour formuler vos questions et suggestions).<\/p>\n<p>1.3 &#8211; Donn\u00e9es d&rsquo;identification et de contact<br \/>\nSi vous souhaitez contacter BAMU NON via le Site, BAMU NON collectera un ensemble de donn\u00e9es personnelles, qui seront trait\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande\/question\/partage\/remerciement\/r\u00e9clamation\/suggestion.<br \/>\nA cet effet, les donn\u00e9es personnelles suivantes sont collect\u00e9es dans le formulaire de contact : nom, email, t\u00e9l\u00e9phone, date de naissance, NIF, demande\/question\/partage\/merci\/r\u00e9clamation\/suggestion et l&rsquo;objet de votre demande. Ces donn\u00e9es sont obligatoires, faute de quoi il ne sera pas possible de traiter votre demande et de vous apporter une r\u00e9ponse.<br \/>\nDans ce contexte, un champ ouvert est \u00e9galement disponible o\u00f9 vous pouvez exposer votre demande\/question\/r\u00e9clamation\/suggestion, o\u00f9 vous pouvez fournir spontan\u00e9ment d&rsquo;autres donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>2. Utilisation des donn\u00e9es personnelles<br \/>\n2.1 &#8211; BAMU NON traite les donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de gestion des contacts avec les Utilisateurs, notamment afin de r\u00e9pondre \u00e0 leurs demandes\/questions\/r\u00e9clamations\/suggestions.<\/p>\n<p>2.2 &#8211; Le traitement des donn\u00e9es personnelles des Utilisateurs, collect\u00e9es par le biais du formulaire de contact, constitue, selon le cas, un traitement n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat auquel la personne concern\u00e9e est partie (avec BAMU NON ou avec une soci\u00e9t\u00e9 du Groupe BAMU NON) ou une proc\u00e9dure pr\u00e9contractuelle \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e \u2013 ceci \u00e9tant la base juridique du traitement de vos donn\u00e9es.<\/p>\n<p>3. Partage des donn\u00e9es personnelles<br \/>\n3.1 &#8211; Il y aura transmission et mise en relation de donn\u00e9es entre les diff\u00e9rentes soci\u00e9t\u00e9s du Groupe BAMU NON pour permettre la r\u00e9ponse aux demandes\/questions\/r\u00e9clamations\/suggestions que vous nous adressez via le Site. Par exemple, si votre message concerne les services fournis par l&rsquo;une des soci\u00e9t\u00e9s du groupe BAMU NON, votre demande\/question\/r\u00e9clamation\/suggestion sera transmise \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 qui g\u00e8re la soci\u00e9t\u00e9 en question, aux fins de conna\u00eetre vos questions. et pour traiter la r\u00e9ponse qui leur est apport\u00e9e.<\/p>\n<p>3.2 &#8211; BAMU NON peut transmettre et recevoir vos donn\u00e9es vers\/de la part d&rsquo;entit\u00e9s sous-traitantes aux fins susmentionn\u00e9es, dans le cadre des contrats conclus avec elles.<\/p>\n<p>3.3 &#8211; BAMU NON peut \u00e9galement transmettre les donn\u00e9es personnelles des Utilisateurs \u00e0 des tiers, lorsque ces communications de donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires ou appropri\u00e9es (i) \u00e0 la lumi\u00e8re de la loi applicable, (ii) conform\u00e9ment aux obligations l\u00e9gales \/ ordonnances judiciaires, (iii) par d\u00e9termination de la Commission nationale de protection des donn\u00e9es ou toute autre autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente, ou (iv) pour r\u00e9pondre aux demandes des autorit\u00e9s publiques ou gouvernementales.<\/p>\n<p>4. Conservation des donn\u00e9es personnelles<br \/>\n4.1 &#8211; Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es n\u00e9cessaires aux fins de r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes\/questions\/r\u00e9clamations\/suggestions seront conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 cette fin, et pourront toujours \u00eatre conserv\u00e9es, en cas de litige pendant, jusqu&rsquo;\u00e0 la d\u00e9cision qui se termine \u00e0 la cause.<\/p>\n<p>5. Cookies<br \/>\n5.1 &#8211; Comme la plupart des sites internet, pour leur bon fonctionnement, nous installons occasionnellement de petits fichiers appel\u00e9s cookies ou t\u00e9moignages de connexion sur votre ordinateur.<\/p>\n<p>5.2 &#8211; En effet, BAMU NON utilise des cookies et autres technologies de suivi similaires pour vous distinguer des autres utilisateurs lors de l&rsquo;utilisation du Site. Ces technologies nous aident \u00e0 vous offrir une meilleure exp\u00e9rience chaque fois que vous naviguez sur le Site, nous permettant d&rsquo;am\u00e9liorer le Site lui-m\u00eame.<\/p>\n<p>5.3 &#8211; Cookies &#8211; Qu&rsquo;est-ce que c&rsquo;est ?<br \/>\nLes cookies sont de petits fichiers d&rsquo;informations qui sont stock\u00e9s sur votre ordinateur ou appareil mobile via le navigateur (navigateur). Ces fichiers permettent au Site de \u00ab m\u00e9moriser \u00bb vos actions et pr\u00e9f\u00e9rences pendant un certain temps, \u00e0 savoir le nom d&rsquo;utilisateur, la langue choisie, la taille des caract\u00e8res et d&rsquo;autres param\u00e8tres d&rsquo;affichage. C&rsquo;est pourquoi, lorsque vous naviguez sur les pages d&rsquo;un site ou d&rsquo;une application ou que vous revenez sur un site ou une application que vous avez d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9, vous n&rsquo;avez en principe pas \u00e0 indiquer \u00e0 nouveau vos pr\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\n<p>5.4 &#8211; Cookies &#8211; A quoi servent-ils ?<br \/>\nLe cookie identifie votre navigateur sur le serveur, permettant de stocker des informations sur votre appareil. Cette technologie sert plusieurs objectifs, comme aider \u00e0 d\u00e9terminer l&rsquo;utilit\u00e9, l&rsquo;int\u00e9r\u00eat et le nombre d&rsquo;utilisations de notre site, permettre \u00e0 l&rsquo;utilisateur de naviguer plus rapidement et plus efficacement, \u00e9liminant ainsi la n\u00e9cessit\u00e9 de saisir \u00e0 plusieurs reprises les m\u00eames informations.<\/p>\n<p>La plupart des programmes de navigation sont configur\u00e9s pour accepter les cookies, bien qu&rsquo;il soit possible de configurer le navigateur pour refuser tous les cookies (voir ci-dessous), ou pour indiquer quand un cookie est envoy\u00e9. Lorsque vous naviguez sur le Site et que le cookie est accept\u00e9, lors d&rsquo;une prochaine visite sur le Site, notre serveur Web reconna\u00eetra votre ordinateur ou votre appareil mobile. Ainsi, lorsque vous parcourez les pages d&rsquo;un site internet ou d&rsquo;une application ou revenez sur un site internet ou une application que vous avez d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9, et pour lequel vous avez donn\u00e9 votre consentement \u00e0 l&rsquo;utilisation de cookies, vous ne , devez indiquer vos pr\u00e9f\u00e9rences ou entrer les donn\u00e9es que vous aviez pr\u00e9c\u00e9demment fournies.<\/p>\n<p>5.5 &#8211; Cookies &#8211; Quels types de cookies existe-t-il ?<br \/>\nIl existe plusieurs types de cookies.<br \/>\nCompte tenu de la dur\u00e9e de vie des cookies, ceux-ci peuvent \u00eatre :<br \/>\na) Cookies permanents &#8211; ce sont des cookies qui sont stock\u00e9s, m\u00eame apr\u00e8s la fermeture du navigateur, sur vos dispositifs d&rsquo;acc\u00e8s (PC, mobile et tablette) et qui sont utilis\u00e9s chaque fois que vous effectuez une nouvelle visite sur le Site. Ils sont g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9s pour orienter la navigation vers les int\u00e9r\u00eats de l&rsquo;utilisateur, nous permettant de fournir un service plus personnalis\u00e9.<br \/>\nb) Cookies de session &#8211; ce sont des cookies temporaires qui restent dans le fichier de cookies de votre navigateur jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous quittiez le site Web ou l&rsquo;application. Les informations obtenues par ces cookies sont utilis\u00e9es pour analyser les mod\u00e8les de trafic Web, ce qui nous permet d&rsquo;identifier les probl\u00e8mes et de fournir une meilleure exp\u00e9rience de navigation.<br \/>\nCompte tenu, \u00e0 leur tour, du domaine auquel ils appartiennent, les cookies peuvent \u00eatre :<br \/>\na) Cookies propres &#8211; ce sont des cookies envoy\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipement terminal de l&rsquo;utilisateur \u00e0 partir d&rsquo;un appareil ou d&rsquo;un domaine g\u00e9r\u00e9 par BAMU NON et \u00e0 partir duquel le service demand\u00e9 par l&rsquo;utilisateur est fourni.<br \/>\nb) Cookies tiers &#8211; il s&rsquo;agit de cookies envoy\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipement terminal de l&rsquo;utilisateur \u00e0 partir d&rsquo;un appareil ou d&rsquo;un domaine qui n&rsquo;est pas g\u00e9r\u00e9 par BAMU NON, mais par une autre entit\u00e9 qui traite les donn\u00e9es collect\u00e9es via les cookies.<\/p>\n<p>5.6 &#8211; Cookies \u2013 Comment et \u00e0 quelles fins les utilisons-nous ?<br \/>\nCe site utilise plusieurs types de cookies pour vous offrir une meilleure exp\u00e9rience de navigation :<br \/>\nCookies essentiels<br \/>\nCookies de session : cookies temporaires qui restent dans le fichier cookie de votre navigateur jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous quittiez le site Web ou l&rsquo;application. Les informations obtenues gr\u00e2ce \u00e0 ces cookies nous permettent d&rsquo;identifier les probl\u00e8mes et d&rsquo;offrir une meilleure exp\u00e9rience de navigation.<\/p>\n<p>Cookies analytiques<br \/>\nCookies qui permettent l&rsquo;analyse statistique de la navigation effectu\u00e9e sur le site BAMU NON, dans le but d&rsquo;am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience de navigation. Trait\u00e9 par nous ou des entreprises partenaires.<br \/>\nCe site Web utilise l&rsquo;application Google Maps, ce qui suppose l&rsquo;utilisation par Google de cookies anonymes qui d\u00e9terminent le nombre d&rsquo;utilisateurs uniques de cette API (Application Programming Interface). Google accumule \u00e9galement des statistiques concernant les types de fonctionnalit\u00e9s utilis\u00e9es via le produit \u00ab\u00a0Maps\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>5.7 &#8211; Cookies &#8211; Comment les utiliser ?<br \/>\nEn modifiant les param\u00e8tres de votre ordinateur ou de votre appareil mobile, l&rsquo;utilisateur des sites Web ou des applications peut activer ou d\u00e9sactiver l&rsquo;acceptation des cookies.<br \/>\nTous les navigateurs permettent \u00e0 l&rsquo;utilisateur respectif d&rsquo;accepter, de refuser ou de supprimer les cookies, notamment en s\u00e9lectionnant les param\u00e8tres appropri\u00e9s dans le navigateur respectif. L&rsquo;utilisateur peut ainsi configurer son navigateur pour informer chaque fois qu&rsquo;un cookie est re\u00e7u ou m\u00eame d\u00e9sactiver son acceptation, cependant BAMU NON avertit que cela peut affecter partiellement l&rsquo;utilisation de certaines fonctionnalit\u00e9s du Site, ne disposant pas d&rsquo;une navigation sur notre site, am\u00e9lior\u00e9e et personnalis\u00e9e.<br \/>\nSi le param\u00e8tre de confidentialit\u00e9 de votre navigateur est d\u00e9fini sur \u00ab\u00a0\u00c9lev\u00e9\u00a0\u00bb, vous ne pourrez pas acc\u00e9der \u00e0 certaines des fonctionnalit\u00e9s et pourrez \u00eatre emp\u00each\u00e9 d&rsquo;utiliser pleinement toutes les fonctionnalit\u00e9s de nos sites Web ou applications. Pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, veuillez ajouter notre adresse Internet https:\/\/bamunon.pt au<\/p>\n<p>6. Droits des utilisateurs<br \/>\n6.1 &#8211; Dans les conditions de la l\u00e9gislation applicable, vous pouvez demander, \u00e0 tout moment, l&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles vous concernant, ainsi que leur rectification, leur \u00e9limination ou la limitation de leur traitement, la portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es, ou vous opposer \u00e0 votre traitement. Vous ne pourrez pas exercer les droits au moyen d&rsquo;une demande \u00e9crite traduite \u00e0 BAMU NON, Hamilton Borges de Castro Costa avec le num\u00e9ro de TVA : 218761864 \u00e0 l&rsquo;adresse : Rua da Tapadinha N. 6 S\u00e3o Cosmado \u2013 Couto de Cima 3510- 607 Viseu ou par e-mail \u00e0 : bamu.non@gmail.com<\/p>\n<p>6.2 &#8211; Vous ne pouvez obtenir que la confirmation que les donn\u00e9es personnelles vous concernant font l&rsquo;objet d&rsquo;un traitement, ainsi que l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 celles-ci. Si vous allez le demander, une copie des donn\u00e9es susceptibles de vous \u00eatre fournies.<\/p>\n<p>6.3. &#8211; Vous avez \u00e9galement le droit, dans les conditions de la l\u00e9gislation applicable, de demander la limitation du traitement ou la portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es, sous r\u00e9serve des conditions l\u00e9galement \u00e9tablies. En effet, vous devez adresser une demande aux contacts mentionn\u00e9s au 6.1.<\/p>\n<p>7. S\u00e9curit\u00e9<br \/>\n7.1 &#8211; BAMU NON garantit la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de la transmission des donn\u00e9es des Utilisateurs en utilisant le cryptage SSL (Secure Sockets Layer) de toutes les informations \u00e9chang\u00e9es avec BAMU NON, via Internet.<br \/>\n7.2 &#8211; Sinon, BAMU NON d\u00e9clare, \u00e0 cette fin, qu&rsquo;elle dispose et maintiendra en service tous les moyens techniques \u00e0 sa disposition pour emp\u00eacher la perte, l&rsquo;utilisation abusive, l&rsquo;alt\u00e9ration, l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9 et le d\u00e9tournement des donn\u00e9es personnelles fournies ou transmissions. En tout \u00e9tat de cause, il convient de noter qu&rsquo;en faisant circuler des donn\u00e9es sur un r\u00e9seau Internet ouvert, il n&rsquo;est pas possible d&rsquo;\u00e9liminer compl\u00e8tement le risque d&rsquo;acc\u00e8s et d&rsquo;utilisation non autoris\u00e9s, de sorte que l&rsquo; L&rsquo;Utilisateur doit mettre en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quates lors de la navigation sur le Site.<\/p>\n<p>8. Niveaux de page<br \/>\n8.1 &#8211; Par le biais de notre site, nous fournissons des liens vers des sites Web tiers, qui sont soumis \u00e0 des politiques de confidentialit\u00e9 ind\u00e9pendantes. Veuillez noter que cette politique de confidentialit\u00e9 ne s&rsquo;applique pas \u00e0 vos sites Web et que BAMU NON n&rsquo;est pas responsable de la collecte de vos informations pour vos tiers via vos sites Web. Si vous avez des doutes sur le traitement des donn\u00e9es de ces sites tiers, vous devez consulter les politiques de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>9. R\u00e9clamations<br \/>\nSans pr\u00e9judice de tout autre recours administratif ou judiciaire, l&rsquo;Utilisateur a le droit d&rsquo;introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de la Commission Nationale de Protection des Donn\u00e9es ou aupr\u00e8s d&rsquo;une autre autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente en vertu de la loi, s&rsquo;il comprend que le traitement de ses donn\u00e9es par BAMU NON viole les dispositions l\u00e9gales r\u00e9gime en vigueur \u00e0 un moment donn\u00e9.<\/p>\n<p>10. Probl\u00e8mes<br \/>\nSi vous avez des questions concernant un traitement de vos donn\u00e9es personnelles et \u00e0 l&rsquo;exercice des droits qui vous sont conf\u00e9r\u00e9s par la l\u00e9gislation applicable et, en particulier, vis\u00e9s dans la pr\u00e9sente politique, contactez-nous par courrier : BAMU NON, Hamilton Borges de Castro Costa avec le NIPC : 218761864 \u00e0 l&rsquo;adresse : Rua da Tapadinha N. 6 S\u00e3o Cosmado \u2013 Couto de Cima 3510-607 Viseu ou par email \u00e0 : bamu.non@gmail.com<\/p>\n<p>11. Modifications de la politique de confidentialit\u00e9 et de la politique de cookies<br \/>\nBAMU NON peut modifier cette politique de confidentialit\u00e9 et cookies \u00e0 tout moment. Ces changements seront publi\u00e9s sur les pages du Site et, s&rsquo;ils impliquent un changement substantiel dans la mani\u00e8re dont vos donn\u00e9es seront affect\u00e9es, BAMU NON vous informera de ces changements, via les coordonn\u00e9es qu&rsquo;il a mises \u00e0 disposition.<br \/>\nCependant, chaque fois que des modifications pertinentes sont r\u00e9duites \u00e0 l&rsquo;utilisateur en termes de cookies, il verra \u00e0 nouveau une fen\u00eatre contextuelle lui permettant, selon le type de cookie en question, d&rsquo;acc\u00e9der aux informations et\/ou de consentir \u00e0 son utilisation et \u00e0 son stockage. . .<\/p>\n<p>Date de derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 08 avril 2021[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Cette politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9glemente le traitement des donn\u00e9es personnelles des utilisateurs (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s \u00ab\u00a0Utilisateurs\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Utilisateurs\u00a0\u00bb) collect\u00e9es dans le cadre de l&rsquo;utilisation du site Web \u00e0 l&rsquo;adresse https:\/\/bamunon.pt (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0Site\u00a0\u00bb). ), propri\u00e9t\u00e9 de Hamilton Borges de Castro Costa avec NIPC : 218761864 \u00e0 l&rsquo;adresse : Rua da Tapadinha N. 6 S\u00e3o Cosmado \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1743","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bamunon.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bamunon.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bamunon.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bamunon.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bamunon.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1743"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bamunon.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1743\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bamunon.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}